Jumping Hours

Kalysta Snowflake

The Jewellery version of Kalysta, featuring an innovative style that’s right in keeping with the Hysek spirit. Its overall design represents a snowflake – one that looks as if it has just settled delicately on the polished mother-of-pearl dial.

English

Kalysta Snowflake

La version Joaillerie de Kalysta arbore un style en phase avec l'esprit novateur d'Hysek. Son design général est celui d'un flocon de neige délicatement posé sur un cadran de nacre perlée.

French

Colossal

Avec Colossal, Hysek célèbre vingt ans de totale indépendance, de liberté créative et de frontières horlogères esthétiques et techniques que Hysek n'a cessé de faire reculer.
Cette Grande Complication majeure comporte plus de 1000 composants et réunit trois concepts : des Heures Sautantes, un Quantième Perpétuel Sautant et une Phase de Lune tri-dimensionnelle.

French

Colossal

COLOSSAL 是品牌100%自主完成的8枚超级复杂腕表,万年历显示由滚筒完全取代。一枚打破常规超过1000个零件的作品,3年的研发成果和数个专利保护。

Chinese, Simplified

Colossal

Hysekвозвращается на сцену тончайшего часового мастерства HauteHorlogerie. Colossal - это 100% фануфактурное большое усложнение, ограниченное только 8 экземплярами, вечный календарь которого отображается в полном объеме на катушкаx. Модель вне стандартна из более чем 1000 компонентов, плод трехлетней разработки, защищенный несколькими заявками на патент.

Russian

Colossal

With Colossal, Hysek celebrates twenty years of  complete independence, creative freedom and constant pushing back of aesthetic and technical frontiers.
This major Grande Complication piece features over 1,000 components. It brings together three concepts: an instant-jump, linear display of the Hours and Minutes, a Jumping Perpetual Calendar, both using rollers, and a three-dimensional Moon Phase.

English

Kalysta Heaven's Tale

Для своей новой дамской коллекции, НYSEK в первую очередь подумал о форме, бриллиантах, блеске, эмоции. Линия Калиста отражает собой этот творческий импульс: ее название означает «самая красивая».

Russian

Kalysta Heaven's Tale

对于女表的新系列,HYSEK首先想到的是形状,钻石,璀璨,情感。Kalysta系列,它承载的特别的含义:它的名字的意为 "最美丽的".

Chinese, Simplified

Pages

Subscribe to RSS - Jumping Hours