Jumping Hours

IO 系列 中央镂空陀飞轮

新的IO系列中央镂空陀飞轮完全地革新对美学的要求,更强烈的突出中央陀飞轮。通过镂空技术和金属的运用,使这款全球限量88枚的腕表镂空和透明发挥的淋漓尽致。

Chinese, Simplified

IO Skeleton Central Tourbillon

IO Skeleton Central Tourbillon отличается совершенно другим дизайном по сравнению с его предшественником, еще раз подчеркивая его Центральный турбийон. В этом новом ограниченном выпуске всего 88 штук, скелетонизация и прозрачность занимают особое место благодаря инновационной металлизации и ажурной технике.

Russian

IO Skeleton Central Tourbillon

The IO Skeleton Central Tourbillon features an entirely different design compared to its predecessor, further highlighting its Central Tourbillon. In this new, limited edition of just 88 pieces, skeletonisation and transparency take pride of place, benefiting from innovative metallisation and openwork techniques.

English

IO Skeleton Central Tourbillon

Le Tourbillon Central Squelette IO refond totalement l’esthétique de son ainée pour une mise en valeur plus forte de son Tourbillon Central. Une série limitée de seulement 88 pièces voit le jour où la part belle est au squelettage et à la transparence, grâce à des procédés d’ajourage et de métallisation inédits.

French

Kalysta Snowflake

The Jewellery version of Kalysta, featuring an innovative style that’s right in keeping with the Hysek spirit. Its overall design represents a snowflake – one that looks as if it has just settled delicately on the polished mother-of-pearl dial.

English

Kalysta Snowflake

La version Joaillerie de Kalysta arbore un style en phase avec l'esprit novateur d'Hysek. Son design général est celui d'un flocon de neige délicatement posé sur un cadran de nacre perlée.

French

Colossal

Avec Colossal, Hysek célèbre vingt ans de totale indépendance, de liberté créative et de frontières horlogères esthétiques et techniques que Hysek n'a cessé de faire reculer.
Cette Grande Complication majeure comporte plus de 1000 composants et réunit trois concepts : des Heures Sautantes, un Quantième Perpétuel Sautant et une Phase de Lune tri-dimensionnelle.

French

Colossal

COLOSSAL 是品牌100%自主完成的8枚超级复杂腕表,万年历显示由滚筒完全取代。一枚打破常规超过1000个零件的作品,3年的研发成果和数个专利保护。

Chinese, Simplified

Colossal

Hysekвозвращается на сцену тончайшего часового мастерства HauteHorlogerie. Colossal - это 100% фануфактурное большое усложнение, ограниченное только 8 экземплярами, вечный календарь которого отображается в полном объеме на катушкаx. Модель вне стандартна из более чем 1000 компонентов, плод трехлетней разработки, защищенный несколькими заявками на патент.

Russian

Colossal

With Colossal, Hysek celebrates twenty years of  complete independence, creative freedom and constant pushing back of aesthetic and technical frontiers.
This major Grande Complication piece features over 1,000 components. It brings together three concepts: an instant-jump, linear display of the Hours and Minutes, a Jumping Perpetual Calendar, both using rollers, and a three-dimensional Moon Phase.

English

Pages

Subscribe to RSS - Jumping Hours