Timepieces

Abyss 44mm Seconds Retrograde in steel

Обновлённая модель Abyss Discoverer, но столь же выразительная и мужественная. Эти часы показывают секунды с помощью ретроградной стрелки на 60-с счетчике в положении "6 часов" ; большой индикатор даты  находится в положении "12 часов".   Безель с  черным PVD-покрытием, полированные цифры и декоративные линии  часов Abyss Second Retrograde (в розовом золоте, из стали или в их сочетании)  делают их незаменимыми для тех, кто привык ценить каждую секунду.  

Russian

Abyss 44mm Seconde Rétrograde

Déclinaison de l’Abyss Discoverer, et aussi imposante et virile que son aînée, ce garde-temps propose la lecture des secondes au moyen d’une aiguille rétrograde sur un compteur 60 secondes à 6h et une grande date à 12h. Avec sa lunette PVD noir et ses chiffres polis miroir ou doré, l’Abyss Seconde Rétrograde, disponible en or rose, acier ou bicolore séduira les personnes pour qui chaque seconde est précieuse. 

French

Abyss 44mm Power reserve

该款计时腕表的代名词是强大的真实感和高技术含量,其动力储备指示器和日历,对于充满生活激情的男士具有极大的诱惑力。
Abyss Power Reserve 可采用 18k 玫瑰金、黑色 PVD、双色或者钢。
Chinese, Simplified

Abyss 44mm Power reserve

Харизма и высокая технологичность - вот ключевые определения этих часов. Индикация запаса хода и большой указатель даты  придутся по душе мужчинам, ведущим активный образ жизни и жаждущим увидеть и узнать все. Часы  Аbyss Power Reserve представлены в следующих версиях: из 18К розового золота, с черным PVD-покрытием, биколор и в стали. 

Russian

Abyss 44mm Réserve de marche

Caractère affirmé et haute technicité sont les mots clés de ce garde-temps dont l’indicateur de réserve de marche et la grande date sauront séduire les hommes actifs cherchant à anticiper les choses de la vie.
L’Abyss Réserve de Marche est disponible en Or rose 18k, en PVD noir, en Bicolor ou en Acier.
French

Abyss探索者

该款计时腕表对于爱好强烈个性的人具有极大诱惑力,由于采用坚固设计、具有动态形状以及革命性功能,该表和当今充满活力的男士均拥有自己的独特个性,例如阻断表圈系统可在驱动期间固定表圈。Abyss Diving Chronograph 可采用 18k 白金或玫瑰金、玫瑰金和黑色 PVD、玫瑰金和钢或者钢。

Chinese, Simplified

Abyss Discoverer Chronograph 44mm

Хронограф в линии  Abyss  предназначен для тех, кто ценит яркую индивидуальность часов для дайвинга,  и поклонников современного активного образа жизни. Их обязательно привлечет гармоничный дизайн, динамичные формы и революционные функции, такие как блокировка безеля, обеспечивающая безопасность дайвера во время погружения. Модель  Abyss Diving Chronograph представлена в 18К белом или розовом золоте, в розовом золоте и с черным PVD-покрытием, розовом золоте в сочетании со сталью или целиком из стали.

Russian

Abyss Discoverer Chronographe 44mm en acier

Version Chronographe de la collection Abyss, ce garde-temps saura séduire les amateurs de montres de plongée à forte personnalité ainsi que les hommes actifs d’aujourd’hui, grâce à son design robuste, ses lignes dynamiques et ses fonctions révolutionnaires telles que le système de blocage de la lunette permettant de la sécuriser durant la plongée. L’Abyss Diving Chronograph est disponible en Or Blanc ou Or Rose 18k, en Or rose et PVD noir, en Or Rose et Acier ou en Acier. 

French

Verdict 计时码表

不锈钢 Verdict Chronograph 汇集精湛技巧并完美阐释了 HYSEK 机芯制造的专业技艺,将吸引许多喜欢标新立异的粉丝们的注意力。
Hysek Verdict Chronograph 表盘侧的双微转子清晰可见。限量版,仅发行 30 只。
Chinese, Simplified

Verdict 45mm Chronograph

Образец высочайшего мастерства и яркая демонстрация компетентности компании HYSEK в области производства часовых механизмов, Verdict Chronograph из нержавеющей стали непременно привлечет внимание истинных поклонников часов, ценящих  яркую индивидуальность.  Часы оснащены двойным микроротором, видимым со стороны циферблата. Лимитированная серия в 30 экземпляров. 

Russian

Pages

Subscribe to RSS - Timepieces