Timepieces

Kilada 41mm Automatic Chronograph

Эстетичность, техничность, современность... Интегрирование в корпус  высокотехнологичных материалов, таких как, например, каучук,  придало модели  Kilada Automatic Chronograph спортивный и одновременно с этим изысканный вид. Черный циферблат и каучуковый ремешок наделяют эти часы не только элегантностью, но и всеобъемлющей визуальной эффектностью. Диаметр корпуса хронографа - 41 мм, материал - сталь.    

Russian

Kilada 41mm Chronographe Automatique

Design, technique, contemporain – en intégrant des matériaux tels que le caoutchouc directement au sein de ces boîtiers, Hysek affiche un véritable aspect sport-chic à son Chronographe Automatique Kilada. Le cadran noir et le bracelet en caoutchouc, accentuant d’une part son élégance, lui confère également un effet visuel subtil et harmonieux.
Le chronographe automatique Kilada est disponible en version acier, de diamètre 41mm. 
French

Kilada 计时码表系列

Kilada 计时码表的灵感来源于希腊的一座桥 “Kilada”,其计时器精确并且精致打造的表壳技术含量高,采用玫瑰金或钢,并且根据款式进行巧妙设置。根据品牌特征进行完美结合。

Chinese, Simplified

Kilada 34mm Chronograph

Внешний вид этой модели был навеян ее создателям формой моста (kiladaпереводится с греческого как мост),  часы  Kilada Quartz Chronograph сочетают в себе точность хронографа и оригинальность изящного корпуса из розового золота или стали, украшенного бриллиантами. Эта гармоничная комбинация идеально отвечает стилистике марки.

Russian

Kilada 34mm Chronographe

Inspirée d’un pont, « Kilada » en grec, la Kilada 34mm Chronographe conjugue la précision de sont chronographe à la technicité de son boitîer finement ouvragé en or rose ou en acier, ainsi que son subtile sertissage disponible selon les modèles. Une combinaison harmonieuse en ligne avec l’identité de la marque. 

French

Kilada 石英系列腕表

Kilada 石英系列腕表 反映出赋予名称灵感的现代世界,Kilada本意为桥,具有女性气质的精致风格系列,将橡胶直接集合在表壳中间,并且表盘采用手工机械刻花珐琅。

Kilada 石英系列腕表 采用精钢,表盘为黑色或者镀银,并且主要为设定或全设定款式。
Chinese, Simplified

Kilada 26mm

Идеально отражая суть своего названия - Kilada  в переводе с греческого означает мост-  час  Kilada Quartz 26мм обладают всеми признаками коллекции. Корпус этой модели отличает изысканная женственность благодаря интегрированию  каучука в корпус и изящному гильоше  на циферблате.   Модель Kilada Quartz выполнена из стали и могжет иметь черный или посеребренный циферблат; имеются версии  с бриллиантами и без них. 

Russian

Kilada 26mm

Reflétant le monde moderne qui inspira son nom, signifiant « pont » en grec, cette Kilada décline les codes de la collection en 26 mm de féminité avec son style raffiné, l’intégration de caoutchouc directement au cœur de son boîtier ainsi que le fin guilloché de son cadran.
La Kilada est disponible en acier, sur cadran noir ou argenté, et proposée en version sertie ou non-sertie. 
French

Io 47mm Jumping Hour

IO Jumping Hour 样式经典,但是传递时间的方式新颖独特,其勇于采用夸张的方式显示短暂的时间。
此款独特的摆轮内部设计制造专有自动机芯,并且半镂空表盘在中央显示器上将飞返时针和分针与日/夜显示混合,别具特色。可采用钢,采用设定款式和非设定款式。
Chinese, Simplified

Io 47mm Jumping Hour

Классические по форме, но неожиданно нетривиальные  по способу индикации, часы  IO Jumping Hour  словно  подчёркивают эфемерность времени.  Сердце этого образца гармоничности - собственный  автоматический механизм, разработанный и изготовленный в стенах Мануфактуры, как и полу-скелетонированный циферблат, на котором "прыгающие" часы и минуты совмещены с  индикатором "день/ночь" в центре.  Модель представлена в корпусе из стали, может быть  также декорирована бриллиантами. 

Russian

Pages

Subscribe to RSS - Timepieces