Round

IO 系列 中央镂空陀飞轮

新的IO系列中央镂空陀飞轮完全地革新对美学的要求,更强烈的突出中央陀飞轮。通过镂空技术和金属的运用,使这款全球限量88枚的腕表镂空和透明发挥的淋漓尽致。

Chinese, Simplified

IO Skeleton Central Tourbillon

IO Skeleton Central Tourbillon отличается совершенно другим дизайном по сравнению с его предшественником, еще раз подчеркивая его Центральный турбийон. В этом новом ограниченном выпуске всего 88 штук, скелетонизация и прозрачность занимают особое место благодаря инновационной металлизации и ажурной технике.

Russian

IO Skeleton Central Tourbillon

The IO Skeleton Central Tourbillon features an entirely different design compared to its predecessor, further highlighting its Central Tourbillon. In this new, limited edition of just 88 pieces, skeletonisation and transparency take pride of place, benefiting from innovative metallisation and openwork techniques.

English

IO Skeleton Central Tourbillon

Le Tourbillon Central Squelette IO refond totalement l’esthétique de son ainée pour une mise en valeur plus forte de son Tourbillon Central. Une série limitée de seulement 88 pièces voit le jour où la part belle est au squelettage et à la transparence, grâce à des procédés d’ajourage et de métallisation inédits.

French

IO 42毫米年历腕表

1个日期,1个月份,3个磁盘!IO年历腕表拥有大日期显示,而它的月份显示受益于独特的审美方式。事实上,Hysek选择在八点位置上磁盘显示月份从1到12,目前的月份由箭头所指示,为防止任何可能的误读。

Chinese, Simplified

IO 42mm Annual Calendar

Одна дата, один месяц, три диска! IO с Годовым Календарем привлекает внимание дисплеем Большой Даты и выдающимся эстетическим подходом к созданию дисплея месяца. Компания Hysek сделала выбор в пользу дискового дисплея в позиции 8 часов, на котором представлены месяцы, пронумерованные от 1 до 12, а для большего эффекта и во избежание малейшего недопонимания текущий месяц обозначается при помощи стрелки.

Russian

IO 42mm Annual Calendar

One date, one month, three discs ! The IO Annual Calendar boasts a Grande Date display, while its month display benefits from a highly distinctive aesthetic approach. Indeed, Hysek has opted, at 8 o’clock, for a disc-based display, on which the months, numbered from 1 to 12 are presented, with the current month indicated by an arrow to prevent any possible misunderstanding.

English

Kalysta Snowflake

The Jewellery version of Kalysta, featuring an innovative style that’s right in keeping with the Hysek spirit. Its overall design represents a snowflake – one that looks as if it has just settled delicately on the polished mother-of-pearl dial.

English

Kalysta Snowflake

La version Joaillerie de Kalysta arbore un style en phase avec l'esprit novateur d'Hysek. Son design général est celui d'un flocon de neige délicatement posé sur un cadran de nacre perlée.

French

Pages

Subscribe to RSS - Round